半夜被朋友催更的社畜日常

昨晚刚加班到家,手机就炸了。基友群里全是@我的消息,点开一看血压就上来了——十几条都是催罗斯生存汉化更新的。这帮孙子自己懒得搞,倒是指挥我挺勤快。

得,澡都没洗直接开电脑。先去官网扒拉更新公告,好家伙光补丁说明就四页PDF。一边骂骂咧咧一边打开谷歌翻译,眼睛差点被满屏的机翻送走。”固定炮塔旋转机制”给翻成”修理坦克转圈功能”,我当场就想把翻译引擎开发者拖出去炮决。

汉化包拆解地狱实录:

  • 老规矩用解包工具掏游戏文件,新版exe死活读不出来,折腾半小时才想起要关杀毒软件
  • 文本文件多出两千多行,菜单选项里混着俄语和西班牙语,开发者怕不是拿脚写的代码
  • 道具栏”鱼叉枪”被标成”海鲜武器”,这玩意儿能射帝王蟹还是怎么的?

改到凌晨两点最崩溃。测试时发现保暖值进度条不显示数字,缩在电脑前反复核对坐标参数。突然瞟见窗外扫大街的环卫车,顿时觉得自己跟那车一样都是凌晨工作的苦命工具人。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

萌新千万别踩的五个坑

这回更新挖的坑比西伯利亚冻土还硬核:

罗斯的生存汉化版最新更新版本来了!萌新入坑必看亮点

  • 罐头开盖动作新增物理引擎,但触发概率跟中彩票似的——我按坏三个键盘才试出正确角度
  • 营火堆叠BUG更离谱,塞五根木柴直接变火山喷发特效,角色烫得原地蹦迪
  • 最阴险的是伪装系统,穿雪地服趴白熊旁边,结果熊瞎子扭头就给我来了个俄式熊抱

测试到早上六点差点猝死。发现是汉化字体渲染冲突,硬啃了半小时OpenGL文档才搞定。顺手把熊袭击的提示语改成“伏特加喝多的毛子向你冲锋”,算是对熬夜的报复。

压榨出三小时睡眠的战果

今早顶着黑眼圈传网盘时,手抖把文件名打成”罗斯狗命汉化版.zip”。群里那帮牲口下载得比抢红包还快,五分钟后就有人哭嚎说被企鹅追了八条街——废话,谁让你开局就往企鹅窝里钻?

现在挂着两个浓重的黑眼圈敲这篇记录。要是下次更新再敢加什么钓鱼小游戏,我直接把开发商邮箱塞满伏特加空瓶照片。

免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。 此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。 对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。 请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。 本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。