昨天刷贴看见有人讨论御姐玫瑰，突然想起来这游戏当年在PS2上玩得贼上头。搜了下发现安卓居然有移植版，结果下完打开全是蝌蚪文，当场给我整不会了。翻了三页论坛才搞明白要折腾汉化，立马撸袖子开干。
一、踩坑踩到脚抽筋
先按贴老哥说的下了个1.7G的安装包。解压时候手一抖选错位置，愣是塞进系统文件夹里了，手机直接弹警告吓得我赶紧取消。重来时候长了个心眼，单独建个文件夹叫「御姐别乱跑」。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
重点来了：第一次安装完点启动，黑屏卡了五分钟没动静。我以为手机要炸，长按电源键重启才活过来。后来发现是忘开存储权限，这玩意不提醒是真坑爹。
二、汉化包骚操作
解压汉化补丁时候更邪门。电脑上显示两个文件，往手机里传的时候居然自动合并了！我在根目录翻来覆去扒拉半小时，用ES文件管理器才看见它藏在Android/obb角落里。手动挪到御姐游戏目录时，手指头都在抖。
- 文件夹名称必须带版本号
- 补丁文件夹要整个扔进去
- 千万不能改data文件后缀名
三、差点翻车的五分钟
重启游戏那瞬间手心都是汗。开头动画闪过的还是日文，心凉了半截。结果标题菜单跳出来「开始游戏」四个大字的时候，我对着屏幕嗷一嗓子，把隔壁屋老妈吓得直敲门。
进去试玩砍了俩僵尸，发现对话气泡里有几个字显示成方框。骂骂咧咧退出重进三次，突然发现是手机输入法开了浮动键盘，关掉就正常了。这破事儿折腾我四十分钟，说好的五分钟教程都是骗鬼的！
现在砍僵尸砍得正爽，就是这汉化组把血液效果翻译成「番茄酱喷溅」实在出戏。对了，啰嗦句：安卓11以上记得关scoped storage限制，不然连游戏尸体都找不到。
最魔幻的来了：今天中午发现游戏更新了2.0版，官方居然自带中文了！感情我这通宵汉化白忙活？？
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
