好嘞，今天我就来分享下我这鲁迪安卓汉化的全过程，搞得那叫一个累，但总算把所有疑难都一次性搞定了。这玩意儿看着简单，实际折腾起来才叫坑爹。
初尝汉化的崩溃经历
一开头，我就是在网上瞎逛，看到鲁迪App功能挺牛的，但全是英文。我这人英文渣渣，根本看不懂，就想着汉化一下。于是我先下载了鲁迪App，安装到我的破安卓手机上。安装还挺顺的，打开一看全是鸟语，我直接懵了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
然后我就去找汉化工具，网上说的MT管理器挺好使的，我就赶紧下了一个。装上后，兴奋点进去，找到鲁迪的安装包文件夹。按照教程点开资源文件，想改改里面的文字。结果一改，App就直接崩溃了。我重启手机试试，还是闪退。气得我差点把手机摔了。发现问题是改错了位置，或者格式不对。来回折腾三四遍，每次都得重装App，白忙活半天。
遇到的狗血疑难细节
汉化过程中，问题一堆一堆的来。最烦人的是这几点：
- 文字显示乱码，本来想改中文，结果出来一堆问号或符号。
- 部分功能罢工，汉化完点某些按钮，App直接卡死。
- 更新后重置，新版本一装，我的汉化全没了，又得从头弄。
我就纳闷了，咋就这么多坑？开始瞎蒙，换不同工具试。试过改配置文件，点来点去，但有的地方权限不够，点不开。又查网上教程，有人说要设置编码。我折腾那个UTF-8，手机设置里翻了天，还是没效果。后来发现鲁迪的自定义代码太敏感，稍微动一下就不行。搞到半夜，脑子都浆糊了。
摸索出的万能解决法
这些疑难逼我动脑子了。我先停下手，想想整体流程。打开工具，仔细对比原文件。我发现乱码问题是因为默认编码错了，得在工具里手动选强制用中文编码。简单点说，就是进去后别急着改，长按文件选属性，把编码换成UTF-8。这步搞定，文字就能正常显示了。
针对App崩溃，我摸索出关键一步：不能直接改核心文件。而是先备份原安装包，再用工具打新包。具体干法是
- 点开MT管理器，复制鲁迪APK。
- 在备份的APK里只改文本资源文件，别碰其他代码。
- 导出后签名一下，确保安装时通过。
这个法子一出，再也不闪退了。更新问题也解决了，汉化后保存配置文件到本地，每次更新完覆盖就行。
大功告成的爽快感
这么一步步干下来，不到两小时全搞定。重装后打开鲁迪App，中文界面清清爽爽，功能流畅不卡顿。测试了好多次，连冷门按钮都没问题。现在我想汉化任何安卓App，只要工具在手，直接套这个流程，一锅端完事儿。回头想想，核心就是编码和备份这俩点，抓住了就能省九成力气。以后再有人问疑难，我直接甩这招过去，包治百病不忽悠。
